Kettingbrieven : wilder mee stoppen azzet efkes kan ?

Dag allemaal, Ericsson verdeelt gratis gsm’s via het Internet. Alles wat u moet doen is deze e-mail naar 8 mensen doorsturen. Binnen de twee weken ontvangt u een Ericsson T18. Vergeet echter niet in CC door te sturen aan anna.s….nd@ericsson.com. Zodoende wordt uw inschrijving geregistreerd.

Ne grautis gsm? Niemand onder euder die zekken meels geluuft hoopek, of toch wel ?.
Maur ach, da kan toch giëne kaut om tees deur te sturen.
Misschien ezzet  toch echt… Wie niet waugt niet wint….
Zuu redeneren de miëste minsen. Maur in feite kannet wel kaut om zekken meels,  de zugenaumde kettingmeels, deur te sturen. Ge bezuirgt anderen én ouzelf last, uuk al beseftet nie.
Het doel van tees betoog es tein uuk euder te wijzen op de gevauren van kettingmeels.
Terug naur onze grautissen gsm. Deezen meel komt natuurlijk nie van Ericsson zelf. Zeuder zeun heus nie in twilde weg gsm’s weggeven, en aan zich zekers nie bezig mee op dees manier reclam te mauken. In feite es tees zelfs een akse die gericht es tégen Ericsson. Iederiën die deze meel deurstuurt, en geluuf mij, da zender al snel honderdduzenden, sturen uuk een kopie naur anna.s….nd@ericsson.com. Hierdeur wuirdt de server van Ericsson natuurlijk al snel overbelast, en wuirdt misschien de Ericsson-website onbereikbaur, een niet te onderschatten verlies veur da bedrijf.

In orde, we sturen giën meeltjes veur gratis gsm’s (of iet anders) miër deur, maur wa te zeggen van volgende, poëtische kettingmeel:

A friend can be
like a teddy bear
to hug and to hold
when the world
has given you
all you can bear.
I’m glad you are
that kind of friend
Send this to as many friends as possible, if not, you are not a true friend!

 Schuun toch? Wa esser nau mies mee dees vriendschapsboodschap? Ge legt er toch giën Ericsson-servers mee plat?
De Ericsson-server zelf nie nee, maur het giële internet eet sterk te lijden onder kettingmeels. Miër as veftig percent van allet meelverkeer bestaut uit spam (kettingmails, ongewenste reclam en dergelijke). Het versturen van ne meel zou merkbaur rapper gaun aster giën nutteloze kettingmeels tinternet zoun belasten.
En der is nog een veel gruutere reden, want gebt zelf rechtstreeks naudiël bij het deursturen van kettingmeels.
Bijt deursturen van ne meel wuirren miëstal alle bestemmelingen van de originele meel nog ies vermeld. Ne kettingmeel bevat zu al snel een lestjen van honderden meeladressen. Ne druum veur spammers, minsen die ongewenste reclam versturen. Zeuder moeten slechts alle meeladressen uit de meel in euder bestand steken, en keunen irritante reclamboodschappen naur al die adressen sturen. Veur dagget wit wuirde overspoeld mee irritante spam.
Da eede zelf nie in dand. Uuk al verwijderde zelf dienen meel, als iemand het bericht naur ou gestuurd eet stau ou meeladres sowieso in de meel, en kannet zonder miër miesbruikt wuirren om ongewenste reclam op te sturen.
En overigens, as vriendschap afhangt van het deursturen van kettingmeels, dan esda peizek giën ‘echte vriendschap’. O contreir (zounek zeggen). Zekken ne meel es alliën maur tijdverlies, en nóg miër spam in mijnen meelbox.

Ok, giën Ericsson-gsm’s en geen zugezeede-vriendschapsmeelkes. Maur wa mee tvolgende veurbild:

DOORSTUREN ANDERS HEB JE ECHT GEEN HART!
Asamoah Tirish is nu 6 jaar, hij heeft een verschrikkelijke aandoening aan zijn ogen. Als hij niet snel geholpen wordt, is hij voor zijn negende verjaardag blind. En in het ergste geval haalt hij zijn elfste jaar niet. Daarom vragen wij uw hulp. Voor elke doorgestuurde e-mail ontvangen wij 20 eurocent van hotmail en nog eens 50 cent van het Liliane Fonds.

Onderaun deezen meel stauter tein soms nog wa fotookes van da manneken da Asamoah wuirdt genoemd. Iedere mins mee een hert stuurt zukken ne meel toch deur, nie?
Onze Asamoah zeuder  spijtig genoeg nie mee helpen. Onze Asamoah bestaut immers nie, hij es een puur verzinsel, uitgevonnen ommer veur te zuirgen da deezen kettingmeel as een luupend vuurken over giël de weireld verspreid wuirdt.
Bovendien ezzet ondenkbaar da Hotmail en het Liliane Fonds (of iemand anders) eudere steun geven aun zukken akse. Tes zelf onmeugelijk veur euder om te tellen hoeveel meels er inderdaud deurgestuurd wuirren.
Uuk deze meel veruurzaukt alliën maur extra spam en extra belasting veur tinternet.
Maur hoe witte nou da Asamoah nie echt bestaut, datter nie werkelijk een leven afhangt van het al dan niet deursturen van deze meel? As ge zukken ne meel ontvangt, waurin expliciet gevraugd wuirdt om de meel deur te sturen, keunder zonder miër vanuit gaun dattet een vals bericht es.
Uuk de miëste viruswaurschuwingen zijn zonder miër vals. Nen hoax, noemt men een dergelijk vals bericht.
En zelfs al es de meel toch echt, en esser echt nen duudzieke Asamoah, dan nog keunde beter de meel niet deursturen. Vanwege de spam en vanwege de overbelasting van tinternet. En veur Asamoah zijn er nog veel andere en betere manieren om steun te zoeken.

Nog nen nanderen kettingmeel, ne wel hiël ironische:

 Ook zo moe van forward-mailtjes?
Stuur dan deze e-mail naar minimaal 25 mensen en je zult voorgoed verlost zijn van al die irritante doorstuurmailtjes.

 

Hoe keunde kettingmeels stoppen? Zu alleszins nie, da es ondertussen wel duidelijk hoopek.
Maur hoe tein wel? Ten iëste stopte natuurlijk best zelf mee het deursturen van kettingmeels.
Wilde toch ne meel sturen naur een gruute groep minsen, zuirgter tein veur dagge tein alle meeladressen int bericht zelf verwijdert, en dagge al ou bestemmelingen in het zuugenaumde BCC-vak (of Blind Carbon Copy-vak) zet, en nie innet normaule Aan- of CC-vak. Deur het BCC-vak te gebruiken, blijven alle adressen onzichtbaur veur de bestemmeling. Zuu veurkomde spam.

As ge zelf ne kettingmeel ontvangt van iemand diegge goe(!?) kent, stuurde best een meeltje terug, waurin ge de gevauren van de kettingmeel kuirt uitlegt (“dergelijke kettingmeels zijn vals, zuirgen erveur da tinternet trauger wuirdt en datter miër spam wuirdt verstuurd”). Vraug dem of heur vriendelijk  om te stoppen mit versturen van kettingmeels.
Zuu keunde zelf de virtuele wereld terug een bitje beter mauken!

 

Mee dank aun Stijn Vermeeren die den uuspronkelijken tekst geschreven eet.